Hiệu lực từ: 03/10/2026 · Bên kiểm soát dữ liệu: TRAN HUU DANH (nhà phát triển cá nhân), 1010 Creative
Tóm tắt bằng lời thường: ghi chú của hai bạn là của hai bạn. Chúng tôi không bán và không bao giờ chia sẻ ghi chú, ảnh hay tin nhắn với bên quảng cáo. Bản Free có quảng cáo thưởng mà bạn tự chọn xem để đổi một lượt AI viết. Để hiển thị và đo lường quảng cáo, Google thu thập mã định danh thiết bị (device ID) và mã định danh quảng cáo (ad ID), và có thể dùng chúng để theo dõi (tracking) và cá nhân hoá quảng cáo theo lựa chọn của bạn. Premium không có quảng cáo. Bạn có thể xóa mọi thứ ngay trong app.
Nội dung bạn tạo: ghi chú, ảnh, ngày bắt đầu, ngày quan trọng, tâm trạng, lời tự nhắn, tên và ảnh đại diện hai bạn. Phần lớn được lưu ngay trên thiết bị; một phần được đồng bộ lên máy chủ khi bạn đăng nhập để sao lưu và khôi phục.
Thông tin tài khoản: email hoặc thông tin đăng nhập bạn dùng để tạo tài khoản đồng bộ.
Dữ liệu mua hàng: trạng thái quyền lợi Premium (qua Google Play, App Store và RevenueCat) — chúng tôi không nhận số thẻ hay thông tin thanh toán của bạn.
Mã định danh thiết bị và quảng cáo: mã định danh gắn với thiết bị hoặc bản cài đặt app (device ID) và mã định danh quảng cáo (ad ID — Advertising ID trên Android, IDFA trên iOS khi bạn cho phép). Đây là hai loại dữ liệu được dùng để theo dõi (tracking) phục vụ quảng cáo, xem mục 3.
Dữ liệu quảng cáo: khi bạn xem quảng cáo, SDK quảng cáo của Google thu thập tương tác với quảng cáo, địa chỉ IP và vị trí gần đúng suy ra từ IP, thông tin thiết bị (dòng máy, hệ điều hành, ngôn ngữ) và dữ liệu chẩn đoán, hiệu năng.
Dữ liệu kỹ thuật: báo lỗi, số liệu hiệu năng và số liệu sử dụng (ví dụ màn hình đã mở, thao tác lưu ghi chú) qua Firebase. Các số liệu này không chứa nội dung ghi chú.
Để vận hành các tính năng bạn dùng, đồng bộ và khôi phục dữ liệu giữa các thiết bị của bạn, xác nhận quyền lợi Premium, gửi thông báo bạn đã bật, sửa lỗi và hiểu cách app được dùng.
Ở bản Free, còn để hiển thị quảng cáo thưởng, cá nhân hoá quảng cáo khi được phép, đo lường hiệu quả quảng cáo, giới hạn tần suất hiển thị, và phát hiện gian lận hoặc lạm dụng phần thưởng.
Ở Khu vực Kinh tế châu Âu (EEA) và Vương quốc Anh: quảng cáo cá nhân hoá, cùng việc lưu và đọc mã định danh cho mục đích đó, dựa trên sự đồng ý của bạn; vận hành tính năng dựa trên việc cung cấp dịch vụ bạn yêu cầu; báo lỗi, bảo mật và chống gian lận dựa trên lợi ích chính đáng.
Quảng cáo chỉ hiện khi bạn chọn. Ở bản Free, khi bạn muốn AI viết, app mời bạn xem một quảng cáo thưởng (Google AdMob) để đổi một lượt, hoặc mở Premium. Không banner, không quảng cáo xen ngang, không quảng cáo tự bật lên. Premium và thời gian dùng thử không có quảng cáo, và app không khởi động SDK quảng cáo trong các phiên đó.
Theo dõi nghĩa là gì ở đây: khi được phép, Google dùng device ID và ad ID để liên kết hoạt động trong app này với dữ liệu từ app và website của công ty khác, nhằm hiển thị quảng cáo phù hợp hơn và đo lường hiệu quả quảng cáo. Chúng tôi không bán dữ liệu cho bên môi giới dữ liệu. Firebase Analytics trong app không đọc ad ID.
Sự đồng ý: ở EEA, Vương quốc Anh và các bang của Mỹ có luật riêng tư, form đồng ý của Google hiện trước quảng cáo đầu tiên và quyết định quảng cáo có được cá nhân hoá hay không. Trên iOS, app hỏi quyền theo dõi (App Tracking Transparency) đúng lúc bạn bấm xem quảng cáo, không bao giờ lúc mở app. Nếu bạn không cho phép, app không đọc IDFA và quảng cáo không được cá nhân hoá — bạn vẫn nhận lượt viết như thường. Ở các khu vực khác trên Android, quảng cáo được cá nhân hoá bằng Advertising ID trừ khi bạn tắt trong cài đặt thiết bị.
Quảng cáo không cá nhân hoá vẫn dùng một số dữ liệu (như địa chỉ IP, vị trí gần đúng, thông tin thiết bị) để phân phối, giới hạn tần suất, thống kê tổng hợp và chống gian lận.
Lựa chọn của bạn: rút lại hoặc thay đổi sự đồng ý bất cứ lúc nào qua dòng "Lựa chọn quảng cáo" ở tab Chúng mình (hiện ở những nơi cần sự đồng ý). Trên Android, đặt lại hoặc xóa Advertising ID trong Cài đặt › Google › Quảng cáo. Trên iOS, đổi quyền trong Cài đặt › Quyền riêng tư & Bảo mật › Theo dõi. Hoặc dùng Premium để không còn quảng cáo.
Ở một số bang của Mỹ, việc chia sẻ mã định danh cho quảng cáo cá nhân hoá có thể được luật coi là "bán" hoặc "chia sẻ" dữ liệu cá nhân. Bạn có thể từ chối qua form của Google hoặc dòng "Lựa chọn quảng cáo" nói trên. Cách Google dùng dữ liệu: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Không bán ghi chú, ảnh, tin nhắn hay bất kỳ nội dung nào bạn tạo. Không chia sẻ nội dung đó, tên hay email của bạn với bên quảng cáo, và không dùng nội dung riêng tư để nhắm quảng cáo. Không đưa nội dung ghi chú đầy đủ lên widget, thông báo hay bất kỳ bề mặt công khai nào — các bề mặt này chỉ dùng nội dung chung chung hoặc metadata giới hạn (widget chỉ biết hôm nay đã viết hay chưa; dòng duy nhất nó in nguyên văn là lời tự nhắn bạn chủ động để lại). Không suy diễn hay mô phỏng hành động của người yêu bạn.
Khi bạn chủ động bấm dùng gợi ý AI, đoạn nội dung liên quan được gửi đến dịch vụ AI (Firebase AI Logic của Google) để tạo gợi ý, theo điều khoản dịch vụ của Google. Chúng tôi không dùng nội dung này cho quảng cáo. Không bấm — không gì được gửi đi.
Dữ liệu được lưu trên thiết bị của bạn và, khi bạn đăng nhập, trên hạ tầng đám mây (Supabase). Dữ liệu được mã hóa khi truyền. Tính năng khóa ứng dụng là một lớp chặn mở app trên thiết bị — chúng tôi không gọi nó là mã hóa, vì nó không phải.
Ứng dụng dùng: Supabase (đồng bộ, tài khoản), Google Firebase (báo lỗi, phân tích, hiệu năng, thông báo, AI), Google AdMob và Google User Messaging Platform (quảng cáo, form đồng ý), RevenueCat, Google Play và App Store (thanh toán, quyền lợi). Mỗi dịch vụ xử lý dữ liệu theo chính sách riêng của họ; chúng tôi chỉ chia sẻ phần tối thiểu để tính năng hoạt động.
Dữ liệu được giữ chừng nào bạn còn dùng dịch vụ. Bạn có thể xóa ghi chú, ảnh hoặc toàn bộ tài khoản ngay trong app (tab Chúng mình); dữ liệu đồng bộ sẽ được xóa khỏi máy chủ trong thời gian hợp lý. Đăng xuất xóa mã định danh app dùng cho phân tích và báo lỗi trên thiết bị đó. Dữ liệu quảng cáo do Google lưu giữ theo chính sách của Google; bạn có thể đặt lại ad ID bất cứ lúc nào. Cần hỗ trợ, email chúng tôi.
Ứng dụng dành cho người từ 13 tuổi trở lên và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ dưới 13 tuổi.
Bạn có quyền truy cập, sửa, xuất và xóa dữ liệu của mình, rút lại sự đồng ý cho quảng cáo cá nhân hoá bất cứ lúc nào, và từ chối việc dữ liệu được dùng cho quảng cáo cá nhân hoá. Phần lớn thực hiện được ngay trong app hoặc cài đặt thiết bị; phần còn lại, email 1010creative.games@gmail.com — phản hồi trong 2–3 ngày làm việc. Bạn cũng có quyền khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu nơi bạn sống.
Thay đổi đáng kể sẽ được thông báo trong app hoặc trên trang này trước khi có hiệu lực, kèm ngày hiệu lực mới ở đầu trang.